Pošalji dokument na e-mail

Ministar civilnih poslova Bosne i Hercegovine Adil Osmanović i veleposlanica Švicarske u BiH Andrea Rauber Saxer potpisali su u Sarajevu Sporazum o socijalnoj sigurnosti između BiH i Švicarske.

            Ministar Osmanović naglasio je tom prigodom da je potpisivanje Sporazuma o socijalnoj sigurnosti između BiH i Švicarske Konfederacije nastavak  dobre suradnje između dvije zemlje i njeno unapređenje u području socijalne sigurnosti.

            „Bosna i Hercegovina koordinaciju različitih sustava socijalne skrbi s drugim zemljama vrši putem bilateralnih sporazuma o socijalnom osiguranju, koji se temelje na osnovnim Europskim i međunarodnim načelima, kao što su zbrajanje razdoblja osiguranja, jednakog postupanja prema stranim državljanima kao svojim, određivanja zakonodavstva koje se primjenjuje, čuvanje stečenih i očekivanih prava pojedinca iz područja socijalne skrbi. Potpisanim Sporazumom o socijalnoj sigurnosti uređujemo važna pitanja u našim međusobnim odnosima, a posebice u današnjem procesu globalizacije koja ima za posljedicu veliku mobilnost radne snage i u tomu kontekstu povećane potrebe koordiniranja sustava socijalnog osiguranja između naše dvije zemlje“, rekao je ministar Osmanović.

            Veleposlanica Švicarske u BiH Andrea Rauber Saxer izrazila je očekivanje da će potpisani sporazum biti uskoro ratificiran u parlamentima obje zemlje kako bi se krenulo u njegovu primjenu.

            Potpisivanjem i stupanjem na snagu ovog sporazuma prestat će važiti Konvencija o socijalnom osiguranju između Federativne Narodne Republike Jugoslavije i Konfederacije Švicarske od 8. lipnja 1962., a  na temelju koje su državljani BiH koji žive u Švicarskoj do sada ostvarivali svoja prava.

            Bosna i Hercegovina i Švicarska potpisanim sporazumom uredit će pravne propise koji se odnose na mirovinsko i invalidsko osiguranje, osiguranje za slučaj nesreće na poslu i profesionalne bolesti, novčanu naknadu u vezi s materinstvom i dodatkom na djecu, te zdravstveno osiguranje.